1
00:00:06,923 --> 00:00:07,882
القرف.

2
00:00:11,302 --> 00:00:12,679
لقد سمعت ذلك.

3
00:00:13,763 --> 00:00:14,889
أنا آسف.

4
00:00:16,850 --> 00:00:18,810
-أي ساعة؟
- الساعة الخامسة.

5
00:00:19,936 --> 00:00:20,937
القرف.

6
00:00:20,937 --> 00:00:23,022
- ذهبت إلى الفراش في الرابعة.
- أنا آسف.

7
00:00:23,022 --> 00:00:25,108
مهلا، العودة إلى السرير.

8
00:00:25,108 --> 00:00:26,651
- لا أستطيع.
-لأن؟

9
00:00:26,651 --> 00:00:28,111
لدي الصف أول شيء في الصباح.

10
00:00:29,112 --> 00:00:31,239
إذا لم أعود إلى المنزل أولاً
لإيقاظ برادي،

11
00:00:31,239 --> 00:00:32,449
سوف يقضي اليوم كله في النوم.

12
00:00:32,449 --> 00:00:34,951
طوال اليوم. كم هذا يبدو جيدا.

13
00:00:35,660 --> 00:00:36,745
العودة إلى النوم.

14
00:00:36,745 --> 00:00:38,246
سأتركك وحدك خلال دقيقتين.

15
00:00:39,247 --> 00:00:40,790
يا إلهي!

16
00:00:40,790 --> 00:00:42,959
القرف. آسف.

17
00:00:44,919 --> 00:00:45,920
اللعنة.

18
00:01:11,237 --> 00:01:12,322
مرحبا، اليقطين!

19
00:01:13,823 --> 00:01:15,200
قرع آخر.

20
00:01:16,868 --> 00:01:18,036
وأنا جعلتك...

21
00:01:19,579 --> 00:01:20,747
الفطائر.

22
00:01:21,748 --> 00:01:24,042
لا كوسة. لم يخطر ببالي.

23
00:01:24,042 --> 00:01:26,419
أمي، لقد أخبرتك بالفعل أنه ليس من الضروري
أن تأتي كل صباح

24
00:01:26,419 --> 00:01:29,047
- أن تعد لي الفطور .
- أعلم، لكني أحب ذلك.

25
00:01:29,756 --> 00:01:31,800
وسوف تتضور جوعا إذا لم أفعل.

26
00:01:32,717 --> 00:01:36,429
أوه، مرحبًا، وعندما تنتهي،
هل يمكنك مساعدتي في تزيين المدخل؟

27
00:01:37,180 --> 00:01:40,433
لا يمكننا أن نكون البيت الوحيد
الشارع الذي لا يحتفل بالهالوين.

28
00:01:40,433 --> 00:01:42,060
ألسنا بالفعل مخيفين بما فيه الكفاية؟

29
00:01:48,149 --> 00:01:50,276
شارلوت سوف تقتلنا

30
00:01:50,276 --> 00:01:52,946
عندما يرى أننا غير متنكرين
إلى الحدث الخيري الخاص بك.

31
00:01:53,488 --> 00:01:54,781
أنا أذهب متنكراً.

32
00:01:55,824 --> 00:01:59,327
أنا هيلين جورلي براون.
كاتب ومؤسس <i>كوزموبوليتان.</i>

33
00:01:59,828 --> 00:02:01,204
هذا هو السبعينات جدا.

34
00:02:02,705 --> 00:02:04,249
اعتقدت أنك كنت طبيعيا.

35
00:02:04,666 --> 00:02:09,128
متى رأيتني أغادر
إلى الشارع مع الأقواس على رأسك؟

36
00:02:09,128 --> 00:02:10,922
لا أعرف. يوم الاربعاء؟

37
00:02:12,924 --> 00:02:14,676
لا أريد أن يكون الوقت قد فات.

38
00:02:15,343 --> 00:02:18,388
لم أنم على الإطلاق
السياحة في مثلث برمودا

39
00:02:18,388 --> 00:02:21,099
بين شقة تشي،
بروكلين وكولومبيا.

40
00:02:21,099 --> 00:02:24,143
لذلك أنا منهك تماما
ومزاج سيء للغاية.

41
00:02:24,143 --> 00:02:25,728
نعم، أنت ترتدي ملابسك.

42
00:02:25,728 --> 00:02:28,648
- أتيت بملابس لاعب الكرة.
- بالفعل.

43
00:02:28,648 --> 00:02:30,066
شكرا جزيلا على حضوركم.

44
00:02:31,818 --> 00:02:33,152
فتيات.

45
00:02:33,152 --> 00:02:34,279
مرحبًا!

46
00:02:34,279 --> 00:02:37,115
- إنها حفلة تنكرية.
- أنا هيلين جورلي براون.

47
00:02:37,115 --> 00:02:40,618
لقد رأيت ذلك بالفعل.
هذا الفستان لا يعتبر زياً.

48
00:02:40,618 --> 00:02:44,122
شارلوت، ماذا كنت تتوقعين أن آتي
الحسناء من <i>الجميلة والوحش؟</i>

49
00:02:44,122 --> 00:02:47,167
منذ أن عرفت أنك سوف تصاب بالإرهاق..

50
00:02:48,418 --> 00:02:51,087
لقد جئت من كارثية هزلية،
تماما مثل حياتي.

51
00:02:51,504 --> 00:02:53,506
علاوة على ذلك، أنت لا ترتدي ملابسك أيضاً.

52
00:02:53,506 --> 00:02:56,301
نعم. حسنا بالطبع نعم.
أنا إليزابيث جينينغز.

53
00:02:56,968 --> 00:02:58,761
نعم، الرسالة من <i>الأمريكيين.</i>

54
00:02:58,761 --> 00:03:00,805
رقم الأمر يتعلق بك.

55
00:03:01,180 --> 00:03:04,309
حسنًا، عليك أن ترانا معًا.
هاري، عزيزتي، تعال هنا.

56
00:03:06,436 --> 00:03:07,478
حسنا، نعم.

57
00:03:07,896 --> 00:03:11,691
الآن بالتأكيد ليس أنت،
لأن هاري لديه شعر.

58
00:03:11,691 --> 00:03:16,237
نحن زوج وزوجة. زواج
الجواسيس الروس في الثمانينات.

59
00:03:16,863 --> 00:03:20,366
أنا كيري راسل
وهذا ماثيو ريس.

60
00:03:20,366 --> 00:03:23,786
يرى؟ أرتدي <i>عيونًا دخانية</i>
الشعر على جانب واحد...

61
00:03:26,581 --> 00:03:28,291
عزيزي، لماذا لا أحد يمسك به؟

62
00:03:28,291 --> 00:03:32,128
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه،
لكني من أشد المعجبين بشعر هاري.

63
00:03:32,128 --> 00:03:34,505
أليس كذلك؟
هذا كان أنا في المدرسة الثانوية.

64
00:03:51,439 --> 00:03:55,068
مثل بعض <i>عشاق الطعام</i> الآخرين
سألت نفسي إذا كنت بادما لاكشمي،

65
00:03:55,068 --> 00:03:57,487
انا ذاهب لرفع دعوى قضائية.

66
00:03:57,487 --> 00:04:01,157
رائع! لدينا فائز!

67
00:04:01,157 --> 00:04:03,826
شكرًا لك. اليوم أخرجت
إلى القطة إرثا كيت.

68
00:04:04,202 --> 00:04:06,913
ولماذا؟ لم أرى رجلاً ساخنًا واحدًا.

69
00:04:06,913 --> 00:04:09,457
عزيزي، يا لها من مضيعة لليكرا.

70
00:04:09,457 --> 00:04:12,752
إنه حدث خيري مزدحم.
من الرجال المتزوجين مع جثة الأب.

71
00:04:12,752 --> 00:04:15,588
لقد رأيت للتو
الكابتن جاك سبارو أنيق جدًا.

72
00:04:15,588 --> 00:04:17,799
وأنا أيضا. لقد كانت عمة.

73
00:04:17,799 --> 00:04:19,050
اريد رجلا.

74
00:04:19,050 --> 00:04:21,219
وفي شهر محاكمتي
في الفردي الشوكولاته

75
00:04:21,219 --> 00:04:23,888
لقد وجدت فقط
إلى متنمر إلكتروني أبيض يُدعى جيف.

76
00:04:23,888 --> 00:04:25,515
من... الشوكولاتة البيضاء؟

77
00:04:25,515 --> 00:04:27,475
ونحن جميعا نعرف
هذا اللون الأبيض ليس شوكولاتة.

78
00:04:27,475 --> 00:04:30,853
سلمي. سوف آخذك
إلى المكان الذي يوجد فيه الفردي.

79
00:04:31,437 --> 00:04:33,064
-ما هو؟
-بنك الحيوانات المنوية؟

80
00:04:33,064 --> 00:04:35,316
-دير؟
-فيلم مارفل؟

81
00:04:35,316 --> 00:04:37,485
شريط فندق خمس نجوم.

82
00:04:37,485 --> 00:04:38,945
الغرف
لقد كلفوا ذراعًا وساقًا،

83
00:04:38,945 --> 00:04:42,323
لذلك لا يمكنك الدخول
أول من يمر في الشارع.

84
00:04:43,116 --> 00:04:44,534
ماذا تقولين يا كاري؟

85
00:04:44,867 --> 00:04:46,786
هل يجب أن نعلم المبتدئ درسا؟

86
00:04:47,412 --> 00:04:48,371
نعم، أنا في.

87
00:04:49,163 --> 00:04:50,707
-نعم!
-هل أنت واحد من هؤلاء؟

88
00:04:52,458 --> 00:04:54,043
يا لها من مفاجأة.

89
00:04:54,043 --> 00:04:56,629
"من الخارج أنا فأر،
ولكن في الداخل أنا نمر

90
00:04:56,629 --> 00:04:57,922
وعلينا أن نقبل ذلك".

91
00:04:58,464 --> 00:05:00,341
إنه اقتباس من هيلين جورلي براون.

92
00:05:10,351 --> 00:05:11,310
استراحة!

93
00:05:12,437 --> 00:05:13,855
لقد وصلت أخيرا.

94
00:05:14,522 --> 00:05:18,234
أنت محظوظ جدًا يا فرانكنشتاين.

95
00:05:18,234 --> 00:05:19,402
شكرًا لك.

96
00:05:20,445 --> 00:05:24,907
لماذا أزعجت استئجارك؟
زي جورج واشنطن الباهظ الثمن؟

97
00:05:24,907 --> 00:05:27,368
- إذن أنت لا ترتديه؟
- حياتي حدث عام.

98
00:05:27,368 --> 00:05:30,288
لا أريد أن ينتهي بي الأمر في <i>الصفحة السادسة</i>
مع شعر مستعار مسحوق.

99
00:05:30,288 --> 00:05:33,374
ولا أنهم يخرجونك
twerking مع الشيطان.

100
00:05:33,374 --> 00:05:36,002
- حبيبتي، انه مثلي الجنس.
- الناس لا يعرفون ذلك.

101
00:05:36,335 --> 00:05:39,964
إنه يعرف أغاني العين اليسرى،
T-Boyz و Chilly من الذاكرة.

102
00:05:39,964 --> 00:05:42,300
- وهم يعرفون ذلك.
- حسنًا، لم يكن الأمر لائقًا على الإطلاق.

103
00:05:42,842 --> 00:05:45,887
علاوة على ذلك، الحملة
لقد كانت فكرتك. هل تذكر؟

104
00:05:46,220 --> 00:05:49,974
والتي لم تكن فكرتي
هو أننا نتخلى عن المتعة.

105
00:05:49,974 --> 00:05:52,351
إنه عيد الهالوين، استرخي قليلاً.

106
00:05:53,686 --> 00:05:56,606
لقد كان على FX لمدة سبعة مواسم.

107
00:05:57,065 --> 00:05:59,609
لقد فاز بالكثير من جوائز إيمي،
وبيبودي.

108
00:05:59,984 --> 00:06:01,652
أنا مثلها تمامًا.

109
00:06:03,988 --> 00:06:06,282
لا يعني ذلك أن باتمان كان أصليًا.

110
00:06:15,041 --> 00:06:16,459
طائر سبارتكوس.

111
00:06:17,043 --> 00:06:18,878
لن أنسى أبدا تلك الفخذين.

112
00:06:20,379 --> 00:06:23,591
يا لها من حفلة مغايرة.
نحن الشواذ الوحيدون!

113
00:06:24,509 --> 00:06:25,885
أنتوني، من <i>صالة الألعاب الرياضية</i>

114
00:06:27,345 --> 00:06:28,513
ألا يمكنك تحديد مكاني؟

115
00:06:29,388 --> 00:06:33,059
تخيل أن يدي محاطة بالبخار.

116
00:06:33,392 --> 00:06:35,311
اه... هذه زوجتي.

117
00:06:42,777 --> 00:06:45,446
بالفعل. مباشرة مع تلك القيمة المطلقة ...

118
00:06:52,662 --> 00:06:56,290
هل صحيح أنك ذاهب
إلى حانة الفندق تبحث عن الرجال؟

119
00:06:56,624 --> 00:06:57,583
حسنا...

120
00:06:58,126 --> 00:07:03,131
إذا كنت تريد رجلاً، فلا يمكنك البقاء
يجلس في المنزل في انتظار ظهوره.

121
00:07:03,131 --> 00:07:05,424
جيد جدًا، هيلين جورلي براون.

122
00:07:05,967 --> 00:07:08,594
والحقيقة هي أن هذا الاقتباس هو لي.

123
00:07:28,489 --> 00:07:29,657
“البريطانيون قادمون”.

124
00:07:33,077 --> 00:07:34,120
هذا من بول ريفير.

125
00:07:34,120 --> 00:07:35,997
أعلم، لكن الأب المؤسس لم يقل ذلك

126
00:07:35,997 --> 00:07:38,249
لا شيء مشهور
بكلمة "تعال"، لذا...

127
00:07:39,667 --> 00:07:40,668
أنت تمزح معي.

128
00:07:43,254 --> 00:07:44,714
حتى ذلك الحين أنت جيد.

129
00:07:48,509 --> 00:07:51,262
لحظة واحدة قبل البدء بالعمل
السيد الرئيس،

130
00:07:51,262 --> 00:07:54,265
أعلم أنك تظهر
إلى مراقب المدينة وكل ذلك،

131
00:07:54,265 --> 00:07:57,018
لكنك لن تسيطر علي.

132
00:07:59,228 --> 00:08:02,356
رسالة من مستشار اللحاف...

133
00:08:03,482 --> 00:08:05,610
- تم استلامه.
-بالتأكيد؟

134
00:08:05,610 --> 00:08:06,694
بالتأكيد.

135
00:08:07,486 --> 00:08:09,155
الآن لا أستطيع الكذب.

136
00:08:11,324 --> 00:08:12,408
لا تلمس شعري.

137
00:08:14,118 --> 00:08:16,370
هذا ما تقوله دائما، أليس كذلك؟

138
00:08:19,540 --> 00:08:23,252
<ط> لن يحاول أحد إيقافه إذا كان يستطيع الرمي
الترسانة النووية للولايات المتحدة.</i>

139
00:08:24,128 --> 00:08:25,922
<ط> ماذا تريد أكثر من ذلك؟
بيان مكتوب؟</i>

140
00:08:25,922 --> 00:08:28,925
هذه السلسلة رائعة.
وهم رائعون.

141
00:08:28,925 --> 00:08:32,094
أمي ، أبي ،
لا يمكنك أن تتخيل ما حدث لي.

142
00:08:32,094 --> 00:08:33,387
لا يمكنني الانتظار؟

143
00:08:33,387 --> 00:08:36,557
لا، لقد كنت في الحديقة وقمت بحركة أولي
واقترب مني رجل رائع.

144
00:08:36,557 --> 00:08:39,769
أخبرني أنه أحب ذلك
وسألني إذا كنت أريد أن أصبح عارضة أزياء.

145
00:08:40,394 --> 00:08:42,063
كيف تقول؟ يا له من رجل رائع؟

146
00:08:42,063 --> 00:08:43,648
واحدة من الحديقة. عليك أن تتصل به.

147
00:08:43,648 --> 00:08:45,733
لن نتصل
لعدم وجود غريب الأطوار في الحديقة.

148
00:08:45,733 --> 00:08:47,360
لا، بالطبع لا.

149
00:08:48,110 --> 00:08:49,070
اوه حسناً!

150
00:08:50,488 --> 00:08:51,656
انها من رالف لورين.

151
00:08:51,656 --> 00:08:53,658
هل يعمل هذا الرجل في رالف لورين؟

152
00:08:53,658 --> 00:08:55,743
هل تعرف من يعمل آخر
في رالف لورين؟ أنا.

153
00:08:55,743 --> 00:08:58,579
لدي فقط
من أن تصمم لي بطاقة مزورة.

154
00:08:58,579 --> 00:09:02,667
إنه ذو رأسية
مع شعار رالف لورين.

155
00:09:02,667 --> 00:09:04,377
وهو الشعار الأصيل!

156
00:09:04,377 --> 00:09:06,462
من فضلك، من فضلك، من فضلك! اتصل به!

157
00:09:06,462 --> 00:09:07,838
سيكون ذلك رائعًا حقًا!

158
00:09:07,838 --> 00:09:09,215
يا له من فخ!

159
00:09:09,548 --> 00:09:11,467
هل تعتقد أن الطفل الكشفي

160
00:09:11,467 --> 00:09:13,469
سوف يذهب إلى حديقة التزلج
تبحث عن نماذج؟

161
00:09:13,970 --> 00:09:17,139
حبيبتي ذا المسلسل
إنه يجعلك مصابًا بجنون العظمة.

162
00:09:17,473 --> 00:09:19,058
ماذا نخسر بالدعوة؟

163
00:09:19,058 --> 00:09:22,061
لأنه إذا قال ذلك الرجل
الذي يعمل لدى رالف لورين،

164
00:09:22,562 --> 00:09:25,398
-سيعمل لدى رالف لورين!
-هيا اتصل!

165
00:09:25,398 --> 00:09:28,401
بينما كنت في المدرسة عرضت
في مركز التسوق.

166
00:09:28,401 --> 00:09:29,652
خمن لمن!

167
00:09:29,986 --> 00:09:31,529
-رالف لورين.
-رالف لورين.

168
00:09:35,366 --> 00:09:38,995
آخر مرة خرجت فيها إلى الحانة للمغازلة
هاتفي الخلوي لم يلتقط الصور.

169
00:09:40,121 --> 00:09:42,498
آخر مرة
أنني ذهبت إلى الحانة للمغازلة كان...

170
00:09:43,958 --> 00:09:44,917
أبدا.

171
00:09:45,459 --> 00:09:46,711
-الذي - التي؟
-كيف يمكن أن يكون ذلك؟

172
00:09:46,711 --> 00:09:49,505
لقد بدأت مع أندريه
في سنتي الثالثة بالجامعة،

173
00:09:49,505 --> 00:09:52,258
والتقيت بالسابق
في نادي المناظرة بالمدرسة الثانوية.

174
00:09:52,258 --> 00:09:54,510
لذلك كان هناك أشخاص
كنت ذاهبا إلى تلك الأشياء.

175
00:09:54,510 --> 00:09:58,431
طيب لو حساباتي صحيحة
كنت قد رأيت فقط اثنين من الديكة.

176
00:09:58,431 --> 00:10:00,891
رأيت المزيد
آخر مرة ركبت المترو.

177
00:10:01,517 --> 00:10:03,394
هل هذا يحسب؟ لذلك هناك ثلاثة.

178
00:10:04,228 --> 00:10:05,938
هل يمكنني معرفة عدد الأشخاص الذين رأيتهم؟

179
00:10:05,938 --> 00:10:07,648
يكفي عدم مفاجأة لي.

180
00:10:08,774 --> 00:10:11,819
-كاري؟
- أوه. ما زلت أفاجئ نفسي.

181
00:10:13,321 --> 00:10:14,405
عفواً سيدتي.

182
00:10:14,405 --> 00:10:16,741
لا تفاجأ
التي لا تحتوي على جين نبات القراص؟

183
00:10:17,241 --> 00:10:19,702
رقم ما يفاجئني
هو أنهم ينادونني سيدتي.

184
00:10:20,161 --> 00:10:21,954
هذه هي الطريقة التي عليك أن تخاطب بها الملكة.

185
00:10:24,332 --> 00:10:28,210
أود أن أدعوها إلى مشروب الجين مارتيني
مع نبات القراص، ولكن ليس لديهم هنا.

186
00:10:28,961 --> 00:10:32,757
لماذا لا تتوقف عن قول حقل القراص؟
وكأن لم يكن هناك غيرهم..

187
00:10:32,757 --> 00:10:35,426
أنا أمثل العلامة التجارية،
وهو ليس في سلسلة الفنادق هذه.

188
00:10:38,512 --> 00:10:40,139
عفوا، النادل.

189
00:10:40,765 --> 00:10:43,434
هل يمكنني الحصول على مارتيني الجن (نيتل فيلد)؟

190
00:10:43,851 --> 00:10:46,312
- نحن لا نعمل مع تلك العلامة التجارية.
-ولم لا؟

191
00:10:46,312 --> 00:10:47,730
إنه لشيء رائع.

192
00:10:50,983 --> 00:10:52,443
أنا مدين لك بزجاجة.

193
00:10:53,235 --> 00:10:54,236
واحد فقط؟

194
00:10:54,612 --> 00:10:57,365
أمي، لقد اصطاد سمكة بالفعل.

195
00:11:00,993 --> 00:11:02,828
والدتي!

196
00:11:05,790 --> 00:11:07,249
هل هذا بار أم حوض أسماك؟

197
00:11:07,750 --> 00:11:10,294
يمكن أن يكون هذا عازب الشوكولاتة الخاص بي.

198
00:11:10,294 --> 00:11:11,337
مرحبًا.

199
00:11:11,712 --> 00:11:13,172
- مرحباً جيد.
-كيف حالك؟

200
00:11:15,841 --> 00:11:16,884
اسمي إيان.

201
00:11:17,301 --> 00:11:18,469
مرحبا إيان.

202
00:11:19,220 --> 00:11:21,931
أيمكنني شراء شراب لك ؟

203
00:11:22,598 --> 00:11:23,557
واضح.

204
00:11:27,603 --> 00:11:29,146
حان الوقت للقيام بالكلمة.

205
00:11:34,652 --> 00:11:37,780
أنت مثل القطار، يا صاحب السمو.

206
00:11:37,780 --> 00:11:39,407
شكرا، أنت أيضا.

207
00:11:45,329 --> 00:11:47,248
مهلا، أريد أن أقول لك شيئا.

208
00:11:47,248 --> 00:11:50,626
ليس له علاقة بك،
لكن في بعض الأحيان أعاني من مرض D.E.

209
00:11:52,378 --> 00:11:53,462
الضعف الجنسي لدى الرجال.

210
00:11:55,423 --> 00:11:58,050
تمام. وأنا أقدر الاعتبار.

211
00:11:58,050 --> 00:12:01,971
لكن الطريقة التي تسير بها الأمور،
أشك بشدة في أن ذلك سيحدث اليوم.

212
00:12:05,307 --> 00:12:07,309
-لا يهمك؟
- أنت تستمع لي.

213
00:12:07,309 --> 00:12:08,352
ممتاز.

214
00:12:10,646 --> 00:12:12,731
بعض النساء لا يجدن الأمر مضحكا.

215
00:12:14,650 --> 00:12:18,195
حسنا بعض النساء
يشعرون بعدم الأمان قليلاً عندما...

216
00:12:30,750 --> 00:12:32,168
استغرق الأمر ثانية واحدة فقط.

217
00:12:33,627 --> 00:12:34,795
- نعم.
- تمام.

218
00:12:39,091 --> 00:12:40,885
- هيا الجولة الأخيرة.
-لا أستطيع، أنا أعمى!

219
00:12:41,552 --> 00:12:42,761
نعم، نعم، نعم!

220
00:12:44,305 --> 00:12:45,473
ليس لدي أوراق المتداول.

221
00:12:45,848 --> 00:12:47,975
- إستمر ​​بدوني.
- تمام. أعطني النار.

222
00:12:47,975 --> 00:12:49,018
ولكن من فضلك لا تصرخ.

223
00:12:50,936 --> 00:12:52,313
هناك شخص نائم!

224
00:12:56,400 --> 00:12:57,651
القرف. اللعنة.

225
00:12:58,068 --> 00:13:00,237
اهدأ. أنا مستيقظ.

226
00:13:00,946 --> 00:13:03,365
ولم لا...؟ أليس لديك سدادات الأذن؟

227
00:13:03,782 --> 00:13:05,284
أسمعهم نفس الشيء.

228
00:13:06,160 --> 00:13:07,369
أي ساعة؟

229
00:13:09,413 --> 00:13:10,664
الثالثة والنصف.

230
00:13:10,664 --> 00:13:12,458
- يا إلهي.
- اذهب إلى النوم، تفضل.

231
00:13:12,458 --> 00:13:15,961
- لا بد لي من الاستيقاظ في الخامسة.
- آسف، كنت بحاجة إلى ورقة.

232
00:13:15,961 --> 00:13:17,463
دعونا نخفض مستوى الصوت.

233
00:13:18,714 --> 00:13:19,924
اللعنة! القرف!

234
00:13:21,467 --> 00:13:23,427
سأحرق هذا الكرسي اللعين.

235
00:13:31,894 --> 00:13:33,020
صباح الخير.

236
00:13:44,657 --> 00:13:46,367
انظر من هو!

237
00:13:46,367 --> 00:13:47,993
أنا آسف لأنني مضطر لإلغاء الوجبة.

238
00:13:47,993 --> 00:13:51,121
استيقظت متأخرا جدا
لأنه بقي في النوم.

239
00:13:51,121 --> 00:13:53,040
واو، واو. وكيف كان ذلك؟

240
00:13:53,040 --> 00:13:55,793
يجب أن أقول أنني مندهش.

241
00:13:55,793 --> 00:13:57,795
لقد وضع قنبلة على قضيبه.

242
00:13:57,795 --> 00:13:59,129
-الذي - التي؟
-الممر!

243
00:13:59,129 --> 00:14:01,423
- كان عليه أن يضخ صاحب الديك.
-الممر! الممر!

244
00:14:01,423 --> 00:14:02,925
-الممر!
-يا إلهي!

245
00:14:03,968 --> 00:14:05,052
<i>-يا إلهي!</i>
-بالضبط!

246
00:14:05,052 --> 00:14:07,930
هذا ليس أنت. أنا...
والدتي. لا بد لي من شنق.

247
00:14:07,930 --> 00:14:09,598
أعتقد أنني قتلت رجلاً.

248
00:14:09,598 --> 00:14:12,017
لا يمكنك التوقف في منتصف المسار!

249
00:14:12,017 --> 00:14:15,771
يا إلهي. أعرف، أعرف، أعرف.
أنا آسف جدا.

250
00:14:15,771 --> 00:14:18,774
كانوا يقولون لي شيئا
لقد تركني مذهولاً.

251
00:14:18,774 --> 00:14:21,402
ولكن هذا لا يهم.
آسف جدا. على ما يرام؟

252
00:14:21,402 --> 00:14:22,987
هل تريدني أن أتصل بالإسعاف؟

253
00:14:22,987 --> 00:14:24,154
- لا.
- انتظر دعني...

254
00:14:24,738 --> 00:14:26,907
إله. رقم لا تلمس ذراعي.

255
00:14:26,907 --> 00:14:28,909
اعذرني. كم أنا آسف.

256
00:14:28,909 --> 00:14:31,036
يا إلهي، إنها الدمية.

257
00:14:31,412 --> 00:14:33,831
- سيكون التواء، أو هكذا آمل.
-أوه حقًا؟

258
00:14:34,206 --> 00:14:36,375
أتمنى... أتمنى أن يكون الأمر كذلك.

259
00:14:37,084 --> 00:14:38,794
هل يمكنني مرافقتك إلى غرفة الطوارئ؟

260
00:14:38,794 --> 00:14:42,089
لأنني اعتقدت أنني سمعت صوت صدع،
والانهيار ليس جيدًا أبدًا.

261
00:14:42,089 --> 00:14:43,382
لا بد أنها كانت الخوذة.

262
00:14:43,382 --> 00:14:44,800
يوجد مركز في شارع 14.

263
00:14:44,800 --> 00:14:48,470
أعرف ذلك لأنني رأيتك تدخل ذات مرة
إلى أحد توائم أولسن.

264
00:14:48,470 --> 00:14:52,182
أتذكر جيدا.
أنا لم أنس، هل تعلم؟ لأن...

265
00:14:53,142 --> 00:14:58,063
ما هو نوع الإلحاح الذي سيكون عليه الأمر،
في الشارع الرابع عشر توأم أولسن؟

266
00:14:58,063 --> 00:15:00,190
لا أعرف. نفس الناس يعيشون هنا.

267
00:15:00,190 --> 00:15:03,110
آسف. وأظل أتحدث دون توقف
عندما أشعر بالتوتر.

268
00:15:03,777 --> 00:15:06,655
من فضلك هل أستطيع...؟
هل تسمح لي بمرافقتك إلى غرفة الطوارئ؟

269
00:15:07,031 --> 00:15:11,368
حسنا، نعم. ربما هو الأفضل،
لأنه تورم.

270
00:15:12,911 --> 00:15:14,246
تمام. أنا آخذ الدراجة.

271
00:15:14,246 --> 00:15:16,206
نعم من فضلك. اه اللعنة.

272
00:15:17,833 --> 00:15:21,045
- إذن انتظر.
- أستطيع، أستطيع. لا تؤذي نفسك.

273
00:15:21,045 --> 00:15:22,171
أنا آسف جدا.

274
00:15:22,171 --> 00:15:24,798
لدي الكثير من الأشياء للقيام بها.
آمل أن يسارعوا.

275
00:15:25,424 --> 00:15:28,177
حسنًا، يطلق عليهم "حالات الطوارئ"، لذا...

276
00:15:28,177 --> 00:15:29,470
نعم، ليس لك.

277
00:15:29,470 --> 00:15:31,597
لا، ليس هذا. هيا، الأمر بهذه الطريقة.

278
00:15:32,222 --> 00:15:33,557
- آسف جدا.
-ما هذه الفوضى!

279
00:15:33,557 --> 00:15:36,477
أنا آسف حقا.
شيء من هذا القبيل لم يحدث لي أبدا.

280
00:15:36,477 --> 00:15:39,396
لقد كنت هنا طوال حياتي،
ولا أتوقف أبدًا في منتصف المسار.

281
00:15:39,938 --> 00:15:42,441
أعلم أن هناك أشخاصًا في المقدمة،
ولكنها أصابت الرأس

282
00:15:42,441 --> 00:15:44,151
وأخشى أن يصاب بسكتة دماغية.

283
00:15:44,151 --> 00:15:46,862
سيدتي، سوف يحضرون لك في أقرب وقت ممكن،
لا تقلق.

284
00:15:46,862 --> 00:15:48,197
لا، أنا أفهم، على محمل الجد.

285
00:15:48,197 --> 00:15:51,450
لكنني لا أريد
أنه بسببي أصيب بسكتة دماغية.

286
00:15:51,950 --> 00:15:54,536
هل تفهم؟ يجب أن أتأكد.

287
00:15:54,536 --> 00:15:57,581
إذا كنت تريد المضي قدما،
يمكنك ملء هذه الأوراق لصديقك.

288
00:15:57,581 --> 00:15:59,375
جيد جدا شكرا لك. يذهب. شكرًا لك.

289
00:16:01,752 --> 00:16:05,422
يا له من القرف.
يا له من وقت لكسر معصمي.

290
00:16:05,422 --> 00:16:08,217
قطع؟ اعتقدت أنه كان التواء.

291
00:16:08,217 --> 00:16:10,969
لا أعتقد أنني سأتمكن من الكتابة،
لذا...

292
00:16:12,096 --> 00:16:15,015
هل تريد مني ملء النموذج؟ نعم؟

293
00:16:16,308 --> 00:16:17,643
- نعم.
- تمام.

294
00:16:17,643 --> 00:16:19,478
- شكرًا لك.
- لا، على الرحب والسعة.

295
00:16:19,853 --> 00:16:22,773
جيد. الاسم وتاريخ الميلاد.

296
00:16:23,315 --> 00:16:27,152
جورج كامبل.

297
00:16:27,152 --> 00:16:29,530
- C-A-M-P-E-L-L.
- P-B-E-L-L.

298
00:16:29,530 --> 00:16:30,781
- نعم.
-والتاريخ؟

299
00:16:30,781 --> 00:16:33,200
17 أكتوبر 68.

300
00:16:33,992 --> 00:16:35,244
تهنئة متأخرة.

301
00:16:36,412 --> 00:16:37,538
عنوان؟

302
00:16:37,955 --> 00:16:39,915
245 ه من 29.

303
00:16:40,874 --> 00:16:46,714
أوه حقًا؟ كم هو قوي! هذا مضحك.
أنا أعيش في 245 E 73.

304
00:16:47,089 --> 00:16:48,257
الصدف!

305
00:16:49,258 --> 00:16:51,760
حسنًا، دعنا ننتقل إلى الجزء الأكثر أبشعًا.

306
00:16:53,011 --> 00:16:54,346
اتصال الطوارئ؟

307
00:16:54,763 --> 00:16:57,683
شريكي، بول بينيت.
ب-E-N-E-T-T.

308
00:16:57,683 --> 00:16:58,976
يا رفيق، حسنًا.

309
00:17:01,270 --> 00:17:02,980
لا، إنه ليس شريكي.

310
00:17:04,189 --> 00:17:05,274
إنه عمل.

311
00:17:06,400 --> 00:17:07,609
أنا لست متزوجا.

312
00:17:09,403 --> 00:17:10,821
الحديث عنه.

313
00:17:12,489 --> 00:17:14,158
- مرحبا بول.
<i>- يا صاح، أين أنت؟</i>

314
00:17:14,158 --> 00:17:16,577
<i>الإصدار النهائي من التطبيق
يجب أن يكون...</i>

315
00:17:16,577 --> 00:17:18,912
في يومين. صدقني، أنا أعلم.

316
00:17:18,912 --> 00:17:20,789
أنا في غرفة الطوارئ.

317
00:17:20,789 --> 00:17:22,708
- هنا. يرى؟
<i>-هذه حالة طارئة حقًا!</i>

318
00:17:23,083 --> 00:17:26,044
<i>سوف نترك بدون مشترين.
إما الآن أو أبدًا.</i>

319
00:17:26,044 --> 00:17:27,546
نعم. اسمحوا لي أن أنهي.

320
00:17:28,130 --> 00:17:29,840
أنا هنا
لأنني تعرضت لحادث مع شخص ما

321
00:17:29,840 --> 00:17:32,801
الذي يرفض الفرار

322
00:17:32,801 --> 00:17:33,927
هذه كاري.

323
00:17:33,927 --> 00:17:35,053
مرحبًا. مرحبًا.

324
00:17:36,138 --> 00:17:39,266
أنا...أشعر بالذنب الشديد.

325
00:17:39,266 --> 00:17:41,351
لا أستطيع التعود على ممرات الدراجات.

326
00:17:41,810 --> 00:17:44,605
لم تكن موجودة عندما وصلت عام 1822.

327
00:17:44,605 --> 00:17:46,899
<i>-جورج؟</i>
- سيدي. الذي مع الدمية.

328
00:17:46,899 --> 00:17:48,776
<i>-العم؟</i>
- يمكنك الآن الذهاب إلى الاستعلام الثاني.

329
00:17:48,776 --> 00:17:50,819
<i>-ماذا يحدث؟</i>
- سأتصل بك الآن.

330
00:17:52,654 --> 00:17:53,947
- تمام.
-هل يمكنني مساعدتك في...؟

331
00:17:53,947 --> 00:17:55,199
لا، اهدأ.

332
00:17:55,741 --> 00:17:58,327
- أنا آخذ هذا والشكل.
- نعم.

333
00:17:58,994 --> 00:18:00,370
و...

334
00:18:01,079 --> 00:18:02,581
- شكرا لك.
- مرحباً بك.

335
00:18:02,581 --> 00:18:04,583
نعم. سأقول مرحباً لعائلة أولسين.

336
00:18:07,669 --> 00:18:08,962
أنا هنا الآن.

337
00:18:08,962 --> 00:18:10,506
مرحبا يا أبي!

338
00:18:11,799 --> 00:18:13,175
صخرة تساعد في إعداد العشاء؟

339
00:18:14,092 --> 00:18:15,636
هل اخترت المنزل الخطأ؟

340
00:18:16,136 --> 00:18:18,096
ما هو هذا المشهد
يستحق نورمان روكويل؟

341
00:18:18,597 --> 00:18:22,518
عزيزتي، لقد بحثنا في الجلسة
صور رالف لورين...

342
00:18:22,518 --> 00:18:25,062
"عزيزتي" بالطبع لا.

343
00:18:25,979 --> 00:18:30,275
الأمر فقط أن كل هذه الرائحة بالنسبة لي
إلى عملية اختطاف مثل <i>Venganza.</i>

344
00:18:30,275 --> 00:18:35,364
وليس لدي ما يكفي من العضلات لذلك
إنقاذ روك من عصابة في بليز.

345
00:18:35,364 --> 00:18:37,407
أبي، إنهم ليسوا خاطفين.

346
00:18:37,407 --> 00:18:39,868
لقد قمنا بالتكبير
مع فريق <i>التسويق</i>

347
00:18:39,868 --> 00:18:43,622
وبدوا لنا
قانونية تماما ومثيرة للإعجاب.

348
00:18:43,622 --> 00:18:46,166
يتبعون مفهوم الأسرة التقدمية،

349
00:18:46,166 --> 00:18:49,002
وقد قيل لنا أن روك سوف يرتدي قميص بولو.

350
00:18:49,002 --> 00:18:52,798
بالضبط نفس ما فعلته
عندما كنت عارضة أزياء في سن المراهقة.

351
00:18:52,798 --> 00:18:55,134
مراهق، مباشرة إلى التخلص من السموم.

352
00:18:55,134 --> 00:18:56,426
أمي ليست مدمن.

353
00:18:56,426 --> 00:18:57,886
أنا بالتأكيد لست كذلك.

354
00:18:58,512 --> 00:19:01,098
هاري، من فضلك لا تكون سخيفة.

355
00:19:01,473 --> 00:19:05,811
روك متحمس للغاية
وقد خطرت له فكرة عظيمة

356
00:19:05,811 --> 00:19:08,063
لإنفاق كل الأموال التي ستكسبها.

357
00:19:08,397 --> 00:19:10,065
سأزرع الأشجار في إسرائيل.

358
00:19:12,276 --> 00:19:13,443
دعونا نرى، انظر.

359
00:19:13,443 --> 00:19:16,864
على الرغم من أن هذا صحيح،
سيكون ذلك استغلالا.

360
00:19:16,864 --> 00:19:18,240
عندما تريد أن تدرك،

361
00:19:18,240 --> 00:19:20,951
سيكونون قد استخدموا صورة روك
اذهب من يعرف أين.

362
00:19:20,951 --> 00:19:23,787
هاري! إنها مجرد حملة قطبية.

363
00:19:23,787 --> 00:19:25,080
ماذا سيفعلون؟

364
00:19:25,080 --> 00:19:26,790
أبي، أنا أفهمك.

365
00:19:26,790 --> 00:19:29,251
وليس عليك أن تأتي.
أمي تأخذني.

366
00:19:30,002 --> 00:19:31,253
ما مدى قوة كل شيء!

367
00:19:33,005 --> 00:19:34,047
أنا أحذر.

368
00:19:36,383 --> 00:19:39,344
وأؤكد لك أنني لا أعرف
لماذا يسمونها "الطوارئ".

369
00:19:39,344 --> 00:19:42,890
يجب أن يطلقوا عليه "آمل ألا يكون لديك
"لا توجد خطط لبقية اليوم."

370
00:19:42,890 --> 00:19:44,683
لماذا لا تزال هناك؟

371
00:19:44,683 --> 00:19:47,895
حسنًا، لأنني ارتكبت الخطأ الكبير
لأقول لك اسمي

372
00:19:47,895 --> 00:19:49,646
والآن أنا متورط.

373
00:19:50,105 --> 00:19:52,608
<i>لا أريد شكوى، فأنا موجود على Google.</i>

374
00:19:53,066 --> 00:19:54,401
و... لا أعرف.

375
00:19:54,401 --> 00:19:56,028
الفقير لا يستطيع الكتابة

376
00:19:56,028 --> 00:20:00,324
ولديه عرض تقديمي رائع في يومين

377
00:20:00,324 --> 00:20:02,034
<i>من لا أعرف ما هو التطبيق.</i>

378
00:20:02,034 --> 00:20:05,078
وهو في حالة يأس من بيعه،
ومع السنوات التي لديه.

379
00:20:05,579 --> 00:20:06,788
<i>يا إلهي!</i>

380
00:20:06,788 --> 00:20:09,875
أتمنى أني لم أقتطع
فرصتك العظيمة.

381
00:20:09,875 --> 00:20:11,627
يجب أن أكتب لك شيكًا.

382
00:20:11,627 --> 00:20:14,129
أنت لينة. مثلي.

383
00:20:14,796 --> 00:20:17,132
منذ متى وأنت ناعم؟

384
00:20:17,132 --> 00:20:21,553
منذ الليلة الماضية. لقد أخبرتك
لرجل المضخة الذي سيراه مرة أخرى.

385
00:20:21,553 --> 00:20:22,971
حقًا؟

386
00:20:22,971 --> 00:20:26,183
الرجال في مثل عمره لديهم دائمًا شيء ما.

387
00:20:26,183 --> 00:20:30,354
كان لدينا 30 دقيقة
من المقدمات الرائعة

388
00:20:30,354 --> 00:20:34,399
غريب بينهما،
لتصبح بارزة في الجنس.

389
00:20:34,399 --> 00:20:35,901
وماذا ستفعل
إذا لم تأخذها القنبلة يومًا ما؟

390
00:20:35,901 --> 00:20:38,695
هل ستستخدم
نافخة كرة اليوغا الخاصة بك؟

391
00:20:38,695 --> 00:20:42,741
في هذه المواقف،
أنا دائما تقريبا أنهي العمل.

392
00:20:42,741 --> 00:20:47,079
على الأقل مع هذا ضحكت
وصنعنا الملعقة.

393
00:20:47,537 --> 00:20:48,830
يجب أن أتركك. الوداع.

394
00:20:51,583 --> 00:20:54,378
لا يزال هنا؟
في انتظار شخص غريب تماما؟

395
00:20:54,378 --> 00:20:55,754
انها التفاصيل تماما.

396
00:20:55,754 --> 00:20:56,922
والدمية؟

397
00:20:56,922 --> 00:20:58,882
- جيد جدًا.
- أوه، عظيم.

398
00:20:58,882 --> 00:21:00,759
أردت التأكد من أنه لم ينكسر.

399
00:21:00,759 --> 00:21:04,388
حسنًا، ليس هذا. مكسورة تماما.

400
00:21:05,138 --> 00:21:06,807
أعتقد أن مسكنات الألم كانت تتحدث.

401
00:21:07,265 --> 00:21:10,978
سيدي، البطاقة
الذي قدمتموه لنا مرفوض.

402
00:21:11,311 --> 00:21:12,396
أوه، حسنا.

403
00:21:13,021 --> 00:21:14,481
اللعنة، لم تكن الشخص الجيد.

404
00:21:15,273 --> 00:21:16,483
نعم، انتظر.

405
00:21:17,359 --> 00:21:19,152
اعذرني. هذا هو واحد.

406
00:21:24,408 --> 00:21:25,701
انتظر، آسف.

407
00:21:26,159 --> 00:21:28,286
هذا هو واحد. آسف.

408
00:21:28,662 --> 00:21:30,372
لقد كان رائعا.

409
00:21:30,872 --> 00:21:34,751
شعرت وكأن العالم كله كان ينظر إلي
بوجه مثل: "لقد مارس الجنس يا عزيزي".

410
00:21:34,751 --> 00:21:37,212
كم أنا سعيد
مسيرتك العظيمة من العار.

411
00:21:37,212 --> 00:21:41,383
الأمر فقط أنني أفهم ذلك الآن.
ليلة واحدة تقف مذهلة.

412
00:21:41,383 --> 00:21:42,926
مرحبا أستاذ والاس.

413
00:21:42,926 --> 00:21:44,302
مساء الخير يا فتيات.

414
00:21:47,556 --> 00:21:50,517
لقد كنا نفعل ذلك طوال الليل.

415
00:21:50,517 --> 00:21:52,769
ثم نهضت وارتديت ملابسي

416
00:21:52,769 --> 00:21:56,023
لقد ذهبت إلى المنزل
وذهبت إلى الفراش حتى الثانية.

417
00:21:56,023 --> 00:21:59,192
ما الحسد. ليس بسبب الجنس. للنوم.

418
00:22:00,193 --> 00:22:03,447
-الذي - التي؟
- أستيقظ مبكرا جدا، وتشي ليلي.

419
00:22:03,447 --> 00:22:06,658
سأذهب فقط لعطلة نهاية الأسبوع،
بأنني أستطيع النوم متأخراً،

420
00:22:06,658 --> 00:22:09,161
لكن ليس لدي مكان أذهب إليه خلال الأسبوع.

421
00:22:12,456 --> 00:22:15,375
لقد حصلت عليه. استوديو أندريه فارغ،
البقاء هناك

422
00:22:15,375 --> 00:22:17,127
حتى يجد ستيف شيئًا آخر.

423
00:22:18,670 --> 00:22:20,756
يا له من عرض!

424
00:22:21,298 --> 00:22:23,300
لكنك لا تريد ذلك. أنت فقط لطيف.

425
00:22:23,300 --> 00:22:28,096
أنا لست لطيفة، والأمر خطير.
ميراندا، أنا لا أحب العيش وحيدا

426
00:22:28,096 --> 00:22:31,058
ولا يمكنك الاستمرار في مغادرة منزل تشي
إلى بروكلين عند الفجر.

427
00:22:31,058 --> 00:22:34,061
حسنا لا. لقد استنفدت وهذا يظهر.

428
00:22:34,519 --> 00:22:35,479
كثيراً.

429
00:22:39,149 --> 00:22:40,358
أنا لست لطيفًا على الإطلاق.

430
00:22:47,949 --> 00:22:48,909
<i>نعم؟</i>

431
00:22:51,661 --> 00:22:56,875
هل أنت جورج كامبل ؟
أنا القاتل تقريبًا، كاري برادشو.

432
00:22:57,876 --> 00:22:59,002
<i>أدخل.</i>

433
00:23:00,462 --> 00:23:01,505
شكرا لك!

434
00:23:14,392 --> 00:23:15,352
مرحبًا؟

435
00:23:22,150 --> 00:23:23,110
مرحبًا.

436
00:23:23,777 --> 00:23:25,278
- مرحبًا.
-أنت مرة أخرى؟

437
00:23:25,278 --> 00:23:26,321
الذي - التي...؟

438
00:23:26,947 --> 00:23:31,118
هل تعيش هنا
أو هل تعمل في هذا المعرض الفني؟

439
00:23:31,118 --> 00:23:33,453
لا، أنا... أنا أعيش هنا.

440
00:23:33,829 --> 00:23:35,080
والدتي.

441
00:23:35,747 --> 00:23:38,750
ماذا كان هذا من قبل؟ محطة؟

442
00:23:39,167 --> 00:23:40,127
أيضاً...؟

443
00:23:40,460 --> 00:23:42,129
أو ربما حظيرة؟

444
00:23:42,129 --> 00:23:43,505
أنا سعيد لرؤيتك.

445
00:23:44,381 --> 00:23:46,633
إلا إذا أتيت
لكسر معصمي الآخر.

446
00:23:46,633 --> 00:23:48,552
لا، لا، لا. لقد أتيت بسلام.

447
00:23:49,594 --> 00:23:51,763
حسنا، والخروج من الذنب.

448
00:23:52,556 --> 00:23:57,936
وأن أقدم لك الطعام، ومعصمي سليم
لمساعدتك في العرض التقديمي الخاص بك.

449
00:23:57,936 --> 00:23:59,437
إذا كان لا يبدو غريبا جدا.

450
00:24:00,438 --> 00:24:01,940
الحقيقة هي أن الأمر غريب.

451
00:24:02,816 --> 00:24:08,155
لكن...ولكنني سأقبل مساعدتك
لأنني نفدت الأدوية.

452
00:24:08,155 --> 00:24:09,239
أوه لا.

453
00:24:09,948 --> 00:24:13,160
أفترض أنك خبير بايثون.

454
00:24:14,035 --> 00:24:15,620
أكتب 92 كلمة في الدقيقة.

455
00:24:18,498 --> 00:24:21,209
الجزر والزنجبيل,
كرات ماتزا والبازلاء.

456
00:24:21,209 --> 00:24:23,503
يوجد طعام هنا لمدة أسبوع.

457
00:24:24,296 --> 00:24:26,423
من يأكل ثلاثة كريمات كاملة؟

458
00:24:27,215 --> 00:24:29,301
اعتقدت أنه يمكنك تجميدهم.

459
00:24:29,301 --> 00:24:30,343
الذي - التي؟

460
00:24:31,469 --> 00:24:33,346
لا أعرف متى أكلت آخر مرة.

461
00:24:34,097 --> 00:24:35,473
هل أبدو كرجل جائع؟

462
00:24:35,473 --> 00:24:36,600
لا.

463
00:24:38,393 --> 00:24:43,106
حسنا، فقط لأنني لست متزوجا لا يعني ذلك
الذي لا يعرف كيف يطبخ أو يطلب الطعام مني.

464
00:24:43,106 --> 00:24:45,358
لا يتعلق الأمر بذلك.

465
00:24:45,358 --> 00:24:49,279
اعتقدت أنك قد تمر

466
00:24:49,279 --> 00:24:50,947
وقت سيء

467
00:24:52,115 --> 00:24:56,828
أقول ذلك بسبب تلك المكالمة المحمومة

468
00:24:56,828 --> 00:24:59,748
وماذا حدث مع بطاقة الائتمان.

469
00:25:01,541 --> 00:25:05,086
حسنًا،
لقد ألغيت بطاقة الائتمان بسبب القرصنة.

470
00:25:06,213 --> 00:25:09,925
وقد كرسنا أنا وبولس
الكثير من الوقت على هذا التطبيق

471
00:25:09,925 --> 00:25:11,676
مثل أن تفشل.

472
00:25:11,676 --> 00:25:14,012
نحن نعمل في قطاع التكنولوجيا
من الجامعة

473
00:25:14,930 --> 00:25:19,017
بدءًا من <i>بيرة بونج</i> وحتى هذا، يعد هذا أمرًا مثيرًا للإعجاب.

474
00:25:19,851 --> 00:25:22,395
نعم، لقد قمنا ببيع ثلاثة تطبيقات.

475
00:25:23,313 --> 00:25:25,565
ومع الحظ...أربعة،

476
00:25:25,565 --> 00:25:28,193
إذا وصلنا إلى العمل أنا وأنت.

477
00:25:28,526 --> 00:25:30,445
- دميتي لك.
- شكرًا لك.

478
00:25:32,739 --> 00:25:36,159
- تمام.
- قم بتشغيله. هيا، اذهب لذلك.

479
00:25:41,414 --> 00:25:42,540
ما الدمى.

480
00:25:46,461 --> 00:25:47,462
كل شيء جيد؟

481
00:26:12,570 --> 00:26:13,780
اللعنة يا رجل.

482
00:26:14,572 --> 00:26:16,866
شنق منشفة من مقبض الباب
إذا كان لديك شركة.

483
00:26:17,951 --> 00:26:19,995
اعتقدت أن ما كان يرتديه
لقد كان جورباً.

484
00:26:19,995 --> 00:26:21,246
أنا لا أحب النكات.

485
00:26:22,747 --> 00:26:25,583
لقد اتصلوا بي مرة أخرى من مغسلتك الجافة.
لقد كان هناك لمدة شهر.

486
00:26:26,710 --> 00:26:29,713
جيد جدًا. بول، هذه كاري.

487
00:26:31,673 --> 00:26:34,676
- برنامج فيس تايم للطوارئ...
- أوه، نعم، نعم. مرحبًا.

488
00:26:34,676 --> 00:26:37,095
نعم إنه يساعدني
بسبب الدمية.

489
00:26:37,095 --> 00:26:38,513
حسنًا، لا يبدو الأمر كذلك.

490
00:26:38,972 --> 00:26:40,473
لقد انتهى الموعد النهائي يا رجل.

491
00:26:41,266 --> 00:26:42,225
اذهب لهم!

492
00:26:48,690 --> 00:26:54,112
حسنا، أنت أفضل...
دمى الصغيرة وأنا نغادر.

493
00:26:55,447 --> 00:26:57,824
إنها... إنها ساعة الذروة. هل يمكنك أن تترك لي دراجة؟

494
00:26:58,825 --> 00:27:00,160
نعم بالطبع.

495
00:27:05,206 --> 00:27:06,333
هذا ليس مجنونا!

496
00:27:07,000 --> 00:27:09,836
سأذهب بسيارة أجرة. استفد!

497
00:27:10,253 --> 00:27:12,088
الشيء ABC هو الصيحة.

498
00:27:12,714 --> 00:27:16,134
وسيأتي وكيل أعمالي لإجراء الاستطلاع،
والتي أعتقد أنها علامة جيدة.

499
00:27:19,179 --> 00:27:21,139
هذا الكاري الأحمر قوي.

500
00:27:22,015 --> 00:27:23,975
هذا ما عليك أن تطلب الأطباق الحارة.

501
00:27:23,975 --> 00:27:27,354
نعم، ولكن كنت في حاجة إليها
شيء لإيقاظي.

502
00:27:28,563 --> 00:27:31,775
وقد حقق ذلك.
لذا يرجى الاستمرار.

503
00:27:31,775 --> 00:27:33,234
كيف سيقومون بالمسح؟

504
00:27:33,610 --> 00:27:38,573
سوف يسألون المارة في تايمز سكوير
التي تقدم <i>تعليقات</i> حول الطيار.

505
00:27:38,573 --> 00:27:42,577
أعتقد أن هذا يساعدهم على معرفة ذلك.
كيف يمكن أن تعمل السلسلة.

506
00:27:42,577 --> 00:27:43,703
شكرًا لك.

507
00:27:48,166 --> 00:27:49,125
تمام.

508
00:27:50,919 --> 00:27:51,878
حسنا...

509
00:27:53,004 --> 00:27:55,215
إذا نجا جسدي من هذا العشاء،

510
00:27:56,174 --> 00:27:59,427
أنا أفكر في التحرك
إلى غرفة احتياطية لنيا.

511
00:28:00,720 --> 00:28:03,473
في بعض الأحيان أشعر وكأنني أكيف حياتك.

512
00:28:04,057 --> 00:28:06,601
أصدقائي المزعجين لن يسمحوا لك بالنوم؟

513
00:28:06,601 --> 00:28:07,727
هذا هو الحال.

514
00:28:07,727 --> 00:28:10,939
وجدول أعمالي المزدحم
لا يسمح لك بالنوم في الصباح.

515
00:28:10,939 --> 00:28:12,399
نعم؟ لم أكن أعرف.

516
00:28:13,108 --> 00:28:16,694
وأيضا شقة نيا
إنه على بعد دقيقتين من منزلي.

517
00:28:16,694 --> 00:28:21,449
جيد. أحب وجودك، ولكني أفضل
أن تفعل ما تعتقد أنه الأفضل.

518
00:28:21,449 --> 00:28:25,662
لا يزال،
سأذهب للنوم عدة ليالٍ، لا تقلق.

519
00:28:27,038 --> 00:28:30,291
ما يقلقني
هو أن الكاري يبقى على شفتيك،

520
00:28:30,291 --> 00:28:32,794
إذا كنت ستعطيني <i>currilingus</i> لاحقًا.

521
00:28:34,129 --> 00:28:36,381
انظر يا عزيزي.

522
00:28:36,381 --> 00:28:39,509
والدتي. كل شيء محترف للغاية!

523
00:28:39,509 --> 00:28:41,344
أنا فخور بك.

524
00:28:41,344 --> 00:28:42,887
أمي، أنا لم أفعل أي شيء بعد.

525
00:28:42,887 --> 00:28:44,556
هذا لا يهم. سوف تقوم بعمل عظيم.

526
00:28:44,556 --> 00:28:46,641
مرحبا روك. أنا النحلة.

527
00:28:46,641 --> 00:28:49,477
- سأكون المصمم الخاص بك.
- مرحباً، تشرفت بلقائك. إنها والدتي.

528
00:28:49,477 --> 00:28:50,812
مرحبًا، أنا شارلوت.

529
00:28:50,812 --> 00:28:53,314
هل ترتدي ملابس رالف القديمة؟

530
00:28:53,314 --> 00:28:54,649
من الأعلى إلى الأسفل!

531
00:28:54,649 --> 00:28:57,444
لقد بدأت مع العلامة التجارية عندما كنت صغيرا.
كنت نموذجا.

532
00:28:58,862 --> 00:28:59,821
تعال هنا.

533
00:29:00,738 --> 00:29:02,532
آسف، لقد نجا هذا النموذج.

534
00:29:02,866 --> 00:29:05,994
أشكركم جزيل الشكر على السماح لي بمرافقتكم،
عزيزتي أنا سعيد جدا.

535
00:29:05,994 --> 00:29:07,620
أنا سعيد أنك  جئت.

536
00:29:08,788 --> 00:29:12,000
وكيف تحمل
هذه المرحلة من وجود الحجرة؟

537
00:29:12,000 --> 00:29:13,042
باهِر.

538
00:29:13,418 --> 00:29:17,672
نحن على حد سواء الحصول على الطلاق، لذلك
سنكون غاضبين من لافيرن وشيرلي.

539
00:29:18,631 --> 00:29:21,217
دعونا نرى، الغرفة صغيرة حقا،

540
00:29:21,217 --> 00:29:24,262
فإذا رأيت سريراً صغيراً
أنها لن تسقط إلى قطع

541
00:29:24,262 --> 00:29:27,348
قبل أن يجد ستيف منزلًا،
ارمي نفسك فوقها.

542
00:29:28,433 --> 00:29:30,602
حسنًا ، لقد مر شهرين الآن.

543
00:29:30,602 --> 00:29:32,187
متى سيتم تحديد ذلك؟

544
00:29:32,187 --> 00:29:34,564
أنا فقط لا أجرؤ على سؤاله.

545
00:29:34,564 --> 00:29:38,067
الحقيقة هي أنني لا أرى نفسي مؤهلاً لذلك
لطلب أي شيء الآن.

546
00:29:38,067 --> 00:29:43,114
ولكن بدلا من ذلك تسألني
دعني أرمي بنفسي على تلك المراتب المستعملة.

547
00:29:44,032 --> 00:29:46,701
يا له من عار تلك الأسرة.

548
00:29:46,701 --> 00:29:49,454
ربما إذا نظرت عن كثب،
ربما لا يجعلك حزينا جدا.

549
00:29:49,454 --> 00:29:51,122
وهو بالمناسبة ما حدث لي

550
00:29:51,122 --> 00:29:54,792
مع الرجل
مع من سأتناول العشاء الليلة.

551
00:29:54,792 --> 00:29:56,419
سمعت "رفيق" وفهمت "مثلي الجنس".

552
00:29:56,419 --> 00:29:58,755
سمعت طرقًا وفكرت "شكوى".

553
00:29:58,755 --> 00:30:01,466
سمعت كلمة "طوارئ" واعتقدت أنها "ستكون سريعة".

554
00:30:01,466 --> 00:30:04,219
لقد فهمت كل الأشياء بشكل خاطئ.

555
00:30:04,219 --> 00:30:05,887
لا مزيد من التحيز.

556
00:30:06,596 --> 00:30:08,515
إذن أنت تقول أنني يجب أن آخذ هذا؟

557
00:30:09,224 --> 00:30:13,520
بالطبع لا. هذا يبدو
كونها مليئة بالبق.

558
00:30:15,188 --> 00:30:16,564
ممتاز يا روك

559
00:30:18,149 --> 00:30:19,150
جيد جدًا.

560
00:30:20,151 --> 00:30:22,320
صخرة، استدر.

561
00:30:23,196 --> 00:30:25,365
يبتسم. ابتسم أكثر، بالطاقة.

562
00:30:27,784 --> 00:30:29,035
افتح عينيك.

563
00:30:30,203 --> 00:30:31,746
هذا مثالي. هذا مثالي.

564
00:30:35,333 --> 00:30:36,793
مهلا يا رجل. ماذا يحدث؟

565
00:30:37,502 --> 00:30:38,628
مرحبا، ما الأمر؟

566
00:30:39,212 --> 00:30:41,172
يا رجل، هذه الجلسة مليئة بالدوار.

567
00:30:41,548 --> 00:30:43,007
ماذا ستضع في مفتاح الكروما يا رجل؟

568
00:30:43,550 --> 00:30:46,553
شيء قذر، مثير أم ماذا؟

569
00:30:48,763 --> 00:30:49,764
لا أعرف، <i>أخي.</i>

570
00:30:50,348 --> 00:30:52,308
لكنها جلسة عائلية.

571
00:30:52,850 --> 00:30:54,018
هناك أطفال.

572
00:30:54,018 --> 00:30:55,687
عندما تقفز، انظر للأسفل، حسنًا؟

573
00:30:56,688 --> 00:30:57,939
ابتسم، ابتسم.

574
00:30:58,398 --> 00:30:59,566
جيد جدًا!

575
00:31:00,858 --> 00:31:01,859
مهلا يا رجل.

576
00:31:02,819 --> 00:31:05,947
أنت تغادر هنا بالفعل صفير
قبل أن يراك روك.

577
00:31:05,947 --> 00:31:07,073
دعونا نفعل واحدة أخرى من هذا القبيل.

578
00:31:07,073 --> 00:31:11,828
عزيزتي، هناك نفحة من هذا كله
هذا لا يعطيني شعور جيد.

579
00:31:12,287 --> 00:31:17,417
أليس الأمر أنني أكون
المرح وأنت المزعج من أجل التغيير؟

580
00:31:19,877 --> 00:31:20,837
يستطيع.

581
00:31:21,754 --> 00:31:25,174
إذا لم تغادر هنا
قبل أن يراك ابنك،

582
00:31:25,717 --> 00:31:30,513
سوف تفقد ثقتهم
ولن تكون الأب المرح مرة أخرى.

583
00:31:31,055 --> 00:31:32,348
أنت على حق.

584
00:31:33,141 --> 00:31:34,350
سأرحل يا عمتي.

585
00:31:35,476 --> 00:31:37,186
مش هترجع الباروكة؟

586
00:31:37,186 --> 00:31:38,896
كاري يحب ذلك كثيرا.

587
00:31:39,981 --> 00:31:41,482
ولقد فقدت التذكرة.

588
00:31:42,442 --> 00:31:43,443
السلام والمحبة.

589
00:31:54,912 --> 00:31:57,957
لذلك المشهد المئزر
هذا مضحك.

590
00:31:57,957 --> 00:31:59,000
جيد جدًا.

591
00:31:59,751 --> 00:32:03,504
لذلك أحببنا ذلك،
لقد أحببنا ذلك، والد تشي.

592
00:32:03,921 --> 00:32:07,717
هل لديك المزيد من التعليقات الإيجابية
عن شخصية توني دانزا؟

593
00:32:09,010 --> 00:32:11,220
الشعر الأبيض. ما قطعة من الشعر.

594
00:32:12,388 --> 00:32:13,598
الجميع يعشقونه.

595
00:32:13,598 --> 00:32:15,850
تعليقات سلبية
عن الشخصية؟

596
00:32:16,934 --> 00:32:20,563
يبدو الأمر غير مريح
عندما يراها تبكي.

597
00:32:20,980 --> 00:32:22,857
لها. ايل تبكي.

598
00:32:23,691 --> 00:32:24,859
الذي - التي.

599
00:32:24,859 --> 00:32:26,069
آسف.

600
00:32:26,986 --> 00:32:30,365
عندما تبكي، أرسل الرسالة
أن كونك غير ثنائي أمر محزن.

601
00:32:31,074 --> 00:32:33,117
هذا بالضبط ما قلته.

602
00:32:33,117 --> 00:32:36,871
كنت أعرف أننا قد ذهبنا بعيدا جدا، وقلت ذلك.
قلت ذلك مليون مرة.

603
00:32:36,871 --> 00:32:38,247
أكثر من مليون.

604
00:32:38,247 --> 00:32:39,874
أنت لم تتحدث كثيرا.

605
00:32:40,375 --> 00:32:42,043
هل تريد إضافة شيء آخر؟

606
00:32:42,043 --> 00:32:43,086
أنا؟

607
00:32:44,629 --> 00:32:48,424
إنها مجرد شخصية تشي

608
00:32:48,424 --> 00:32:51,678
أعتقد أنها مزحة بالنسبة إلى <i>جيل الطفرة السكانية</i>
منافق تماما.

609
00:32:52,387 --> 00:32:57,183
نسخة وهمية،
مبيض، مبالغ فيه،

610
00:32:57,183 --> 00:33:00,186
دجال مبتذل ومحاكاة ساخرة

611
00:33:01,229 --> 00:33:05,692
ومؤسف
ما يعنيه أن تكون غير ثنائي.

612
00:33:06,609 --> 00:33:07,735
إنه أمر محزن.

613
00:33:11,197 --> 00:33:14,909
بالإضافة إلى حقيقة أنهم لا يستطيعون تحمله
هذه شقة كبيرة في بوشويك.

614
00:33:14,909 --> 00:33:16,285
نعم. هذا صحيح.

615
00:33:16,869 --> 00:33:20,790
أي تعليقات سلبية أكثر
عن شخصية تشي

616
00:33:20,790 --> 00:33:22,166
يلعبه تشي دياز؟

617
00:33:26,754 --> 00:33:28,631
حسنًا، أرى أن لدينا جلسة عامة.

618
00:33:30,591 --> 00:33:32,468
<i>يعتقد الناس ذلك في الوقت الحاضر
التلفزيون هو

619
00:33:32,468 --> 00:33:35,680
مكان حيث الفنانين
إطلاق العنان لإبداعهم،

620
00:33:35,680 --> 00:33:38,599
ولكن في الواقع هم مهتمون فقط بالبيع.

621
00:33:39,016 --> 00:33:43,521
التلفزيون ليس أكثر
من مجموعة الشركات.

622
00:33:43,521 --> 00:33:45,690
المسمار تلك البلهاء.

623
00:33:45,690 --> 00:33:48,317
إنه مثل قانون الشركات.
ليس لديهم أي فكرة.

624
00:33:48,317 --> 00:33:50,778
ومعذرة، أيها المارة في تايمز سكوير؟

625
00:33:51,446 --> 00:33:53,948
إنهم لا يفهمون قصتك على الإطلاق.

626
00:33:55,116 --> 00:33:57,618
لقد أسقطها علي
شخص غريب الأطوار من بروكلين.

627
00:33:57,952 --> 00:33:59,746
كان يعرف جيدًا ما كان يقوله.

628
00:33:59,746 --> 00:34:01,956
حسنا، المسمار له أيضا.

629
00:34:01,956 --> 00:34:05,168
ABC تقول نعم لتلك الديموغرافية
فهو لا يحب تشي...

630
00:34:05,168 --> 00:34:08,796
برغي ABC.
اللعنة عليه ويموت.

631
00:34:08,796 --> 00:34:10,757
توقف عن إخبار الناس بالعبث.
هذا لا يساعد.

632
00:34:11,591 --> 00:34:12,592
آسف.

633
00:34:13,760 --> 00:34:15,344
كيف سأدفع ثمن الشقة؟

634
00:34:16,679 --> 00:34:18,264
كنت أعول على الشيء التلفزيوني.

635
00:34:18,681 --> 00:34:22,310
حسنا، سوف تفعل سلسلة أخرى.

636
00:34:23,060 --> 00:34:25,396
وبالتأكيد ستكون سلسلة أفضل بكثير.

637
00:34:25,396 --> 00:34:26,814
نعم، هذا لا يعمل بهذه الطريقة.

638
00:34:27,356 --> 00:34:28,983
حسنًا، لم يكن الأمر كذلك حتى الآن.

639
00:34:29,650 --> 00:34:30,651
ولكن هذا أنت.

640
00:34:31,444 --> 00:34:33,863
وليس هناك أحد مثلك.

641
00:34:34,489 --> 00:34:38,618
عليك فقط أن تقبل هذا
والمضي قدما.

642
00:34:39,410 --> 00:34:40,745
سأكون المشجع.

643
00:34:40,745 --> 00:34:42,038
لا، ميراندا، توقفي.

644
00:34:42,038 --> 00:34:43,372
-ابتهج!
- ل.

645
00:34:43,372 --> 00:34:46,375
ميراندا، توقفي، توقفي. ل!

646
00:34:47,085 --> 00:34:49,629
أنا لست بحاجة إلى المشجع.
إنها ليست لعبة. إنها حياتي.

647
00:34:49,629 --> 00:34:50,838
إنها مسيرتي المهنية.

648
00:34:51,172 --> 00:34:53,007
إنها هويتي.

649
00:34:53,007 --> 00:34:55,176
لقد استغرق الأمر مني 46 عامًا لأكتشف من أنا.

650
00:34:55,176 --> 00:34:58,805
و مجموعة من الناس،
في ساعة واحدة دمرني.

651
00:34:58,805 --> 00:35:00,973
لذلك لا تحصل على لي
تحفيزية الآن.

652
00:35:00,973 --> 00:35:02,016
نعم.

653
00:35:03,351 --> 00:35:04,602
وماذا يمكنني أن أفعل؟

654
00:35:04,602 --> 00:35:05,728
لا أعرف، لا شيء!

655
00:35:06,896 --> 00:35:07,897
أنا رهيب.

656
00:35:10,900 --> 00:35:12,235
انا بحاجة الى الفضاء.

657
00:35:14,987 --> 00:35:17,198
هل تمانع في النوم في المنزل الآخر اليوم؟

658
00:35:18,991 --> 00:35:22,370
أوه، حسنا. حسنًا بالطبع.

659
00:35:24,831 --> 00:35:26,999
هل يمكنني أن أعانقك قبل أن أذهب؟

660
00:35:38,302 --> 00:35:39,345
اهدأ.

661
00:35:41,514 --> 00:35:42,849
نراكم غدا.

662
00:35:43,766 --> 00:35:48,646
الحقيقة هي أنني أعتقد
أحتاج أن أكون وحدي لبضعة أيام.

663
00:35:50,022 --> 00:35:51,148
هل هذا جيد معك؟

664
00:35:52,149 --> 00:35:53,317
نعم بالطبع.

665
00:36:28,352 --> 00:36:29,395
ممتاز.

666
00:36:43,242 --> 00:36:44,368
أنا لا أحب ذلك.

667
00:36:46,996 --> 00:36:48,706
هل أنت جاد؟

668
00:36:50,750 --> 00:36:51,876
دعونا نرى.

669
00:36:51,876 --> 00:36:55,129
هل لديك الكرات المقدسة
لتخبرني شيئًا عن لعبتي

670
00:36:55,129 --> 00:36:59,133
عندما حصلت للتو على مضخة القضيب الخاص بك
غسل، واستنزاف في الحوض الخاص بي؟

671
00:36:59,133 --> 00:37:00,259
انها مختلفة.

672
00:37:00,259 --> 00:37:02,136
إنه ليجعلني في مزاج جيد، وهذا يفعل...

673
00:37:03,304 --> 00:37:04,347
يا لها من ضجيج.

674
00:37:05,181 --> 00:37:08,017
أنا آسف لإزعاج المالك
من مضخة القضيب التي...

675
00:37:09,018 --> 00:37:10,686
- في منتصف الغرفة.
- أوه.

676
00:37:18,069 --> 00:37:19,070
انها ليست باردة.

677
00:37:21,364 --> 00:37:22,323
إنه ليس رائعًا على الإطلاق.

678
00:37:35,920 --> 00:37:37,129
أوه حقًا؟

679
00:37:37,880 --> 00:37:39,465
انها ليست باردة.

680
00:37:58,484 --> 00:37:59,819
هل يمكنك... مساعدتي؟

681
00:38:00,152 --> 00:38:01,779
آسف، نعم، آسف.

682
00:38:03,197 --> 00:38:04,240
كيف صغيرة.

683
00:38:05,157 --> 00:38:06,158
الأزرار.

684
00:38:17,253 --> 00:38:21,257
أعطني ثانية، سيكون... بول.

685
00:38:22,299 --> 00:38:23,634
- لا بد لي من الحصول عليه.
- واضح.

686
00:38:27,263 --> 00:38:28,848
- نعم يا رجل، ما الأمر؟
<i>- العم.</i>

687
00:38:29,181 --> 00:38:31,892
<i>-والعرض التقديمي؟</i>
- لقد أرسلته لك بالفعل.

688
00:38:32,893 --> 00:38:35,271
<i>ليس لدي أي عرض تقديمي.</i>

689
00:38:35,688 --> 00:38:38,024
اللعنة! اللعنة!

690
00:38:38,357 --> 00:38:40,026
اللعنة! لقد نسيت أن أرسلها لك.

691
00:38:40,026 --> 00:38:44,864
سأسأل مساعدي
اسمحوا لي أن أرسلها لك في أقرب وقت ممكن، حسنا؟

692
00:38:44,864 --> 00:38:48,617
<i>-هل أنت معها الآن؟ بجدية يا رجل؟</i>
- نعم. أنا معها.

693
00:38:48,617 --> 00:38:51,370
- ولكن هذا ليس ذو صلة.
<i>- غير ذي صلة أيضًا.</i>

694
00:38:51,370 --> 00:38:54,373
سأرسلها لك على الفور.
هذا يهمني كثيرا

695
00:38:54,999 --> 00:38:56,125
أنا قادم الآن.

696
00:38:56,125 --> 00:38:57,418
<i>أنا أتغوط في كل شيء!</i>

697
00:38:57,835 --> 00:38:59,754
مهلا، هذا كل شيء، هاه؟

698
00:38:59,754 --> 00:39:00,796
<i>الله!</i>

699
00:39:05,968 --> 00:39:08,846
<i>انظر، ليس لدي أي شيء ضدك.</i>

700
00:39:10,389 --> 00:39:11,390
<i>هل أنت هناك؟</i>

701
00:39:15,102 --> 00:39:16,270
<i>هل تستمع إلي؟</i>

702
00:39:16,979 --> 00:39:17,980
نعم.

703
00:39:20,357 --> 00:39:23,027
<i>انظر، أنا آسف جدًا.</i>

704
00:39:23,486 --> 00:39:26,947
<i>الحقيقة هي أنني كنت كذلك
غير مستقر قليلاً.</i>

705
00:39:27,865 --> 00:39:30,618
<i>هو المبدع وأنا المفاوض</i>

706
00:39:30,618 --> 00:39:36,415
<i>وأحيانًا لا بد لي من الضغط عليه
للوصول إلى الهدف.</i>

707
00:39:37,416 --> 00:39:38,459
<i>وأنا...</i>

708
00:39:39,293 --> 00:39:41,587
<i>ينتهي بي الأمر دائمًا بأن أبدو مثل الرجل السيئ و...</i>

709
00:39:42,046 --> 00:39:44,423
<i>وأنا لست الأحمق.</i>

710
00:39:45,299 --> 00:39:49,053
<i>لقد كرست نفسي لهذا
عشرين شيئا من سنة

711
00:39:49,512 --> 00:39:50,596
<i>وأنا لا أعرف...</i>

712
00:39:51,097 --> 00:39:54,475
<ط> أعتقد أنه استرخى قليلا
مثل:</i>

713
00:39:54,934 --> 00:39:57,103
<i>"انظر، لن أعطي أكثر من 70%."</i>

714
00:39:57,103 --> 00:39:59,814
<ط> كما لو أنه لا يهم. ولا يهم.</i>

715
00:40:01,148 --> 00:40:03,400
<i>إنه يحبطني كثيرًا يا كاري.</i>

716
00:40:03,400 --> 00:40:04,485
جورج.

717
00:40:10,199 --> 00:40:11,325
جورج؟

718
00:40:12,034 --> 00:40:14,829
أنا قادم. لقد انتهيت للتو من تجميع هذا معًا.

719
00:40:18,415 --> 00:40:19,583
يستمع.

720
00:40:19,583 --> 00:40:21,252
من الأفضل أن أذهب.

721
00:40:22,044 --> 00:40:23,212
إنه غاضب.

722
00:40:23,671 --> 00:40:26,465
بول لطيف.
لا أعتقد أنه احمق.

723
00:40:26,465 --> 00:40:30,261
هذا البيع مهم جدا
لنا وهو مثقل.

724
00:40:32,388 --> 00:40:35,474
هل تتذكر أنني قمت بوضع علامة "أعزب" عليك؟
على النموذج؟

725
00:40:36,725 --> 00:40:38,894
لقد اكتشفت أنك متزوج بالفعل..

726
00:40:40,354 --> 00:40:41,313
مع بول.

727
00:40:42,064 --> 00:40:45,151
إنه ليس زميلك في العمل،
إنها زوجتك.

728
00:40:45,151 --> 00:40:47,069
لا، لا هذا ليس صحيحا.

729
00:40:47,069 --> 00:40:49,113
نحن تماما مثل لينون ومكارتني.

730
00:40:50,656 --> 00:40:55,578
حسنًا، هذا يجعلني يوكو،
لذا... سأرحل.

731
00:40:57,163 --> 00:40:59,039
-بالتأكيد؟
-نعم!

732
00:40:59,582 --> 00:41:00,583
أتركك!

733
00:41:01,292 --> 00:41:04,712
أتمنى أن يكون لديك
زواج طويل وسعيد!

734
00:41:16,974 --> 00:41:17,933
كاري؟

735
00:41:26,775 --> 00:41:30,362
<i>وهكذا، تركناها أنا وجورج.</i>

736
00:41:30,863 --> 00:41:33,574
<i>لكنني على الأقل عدت إلى ركوب دراجتي.</i>

737
00:41:56,680 --> 00:41:57,932
استنادًا إلى كتاب <i>الجنس في
نيويورك بقلم كانديس بوشنيل


